～にすぎない、～でしかない・You're nothing more than my ex-boyfriend. : あなたは私の元カレにすぎない。Nothing is more A than Bとは
BほどAなものはない、Bが一番Aである・Nothing is more exciting than a day at the races. : 競馬場 で1日過ごすほどワクワクすることはない。～以上のもの［こと］を望まない、～以上のもの［こと］はいやだ・I'd like nothing more than to be friends with Bob. : ボブとは友達以上 のことは望まない。 単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
Not more thanとはどういう意味ですか？not more than ～は、「～以上はない」が転じて 「せいぜい～」 という意味になるよ。
Nothing less than とはどういう意味ですか？
～に他ならない、他ならぬ［まさしく・まさに］～で・Drugs lead to nothing less than death. : 薬物使用 の行き着く先は死です。no more than やnot more than も同じです。 それぞれ、その数ぴったりの「～しか」、その数より多くない「多くとも」という意味になるわけです。
「It’s Now or Never」はどういうことわざですか？
「It's now or never.」 は「It is the very last chance to do something.（何かをする最後のチャンスです。）」 という意味になります。 文字通り、「今やらなかったら、もうあとはない」つまり、「何かをする最後のチャンス」ということになりますね。
I have nothing to say to you. I have nothing to say in this regard. この点では何も言うことはない。
No more thanとnot more thanの違いは？
no more than やnot more than も同じです。 それぞれ、その数ぴったりの「～しか」、その数より多くない「多くとも」という意味になるわけです。not more than は at most「せいぜい」 と同じ意味。 not less than は at least「少なくとも」 と同じ意味だよ。～に他ならない、他ならぬ［まさしく・まさに］～で・Drugs lead to nothing less than death. : 薬物使用 の行き着く先は死です。
《be ～》Bと比べるとよりAである、BというよりむしろAである・This handbag is more expensive than that one. : このハンドバッグはあれよりも高い。
「Tomorrow is another day」はどういうことわざですか？「Tomorrow is another day」
これは、明日は、今日とは別の日、という意味で、「風と共に去りぬ」の最後のシーンの台詞にもあるそうです。 ”another”は「別の」という意味です。
Better late than neverはことわざですか？Better late than never. 「遅くてもやらないよりはまし。」 直訳では「どれだけ時間がかかっても、あるいはどれだけとりかかるのが遅かったとしても、全くやらないよりはましだ、という意味です。
Have nothing to do とはどういう意味ですか？
～と関係［関連］がない、～とは没交渉である・John had nothing to do with the disappearance of the car. : ジョンは、車がなくなったこととは無関係だった。 ・I have nothing to do with this. : これは私には関わりありません。
I won't say anything. 私は何も言いません。no more than というフレーズは「～しかない」、「～にすぎない」、または「〜以上はない」を意味します。 No more than $50 in change at anytime.not less than ≒ at least「少なくとも」と言い換えると、訳しやすくなるね。