オノマトペ どこの国？
日本語は擬音語・擬態語が豊富な言語であると言われていますが，実は世界の言語の中で擬音語・擬態語がもっとも多いのは韓国語でその数は約8千，小型の辞書でも２千から３千語は紹介されているくらい豊富です。藤野： オノマトペが多い理由のひとつとして、動詞の表現が関係していると考えられます。 とりわけ日本語の場合、ひとつの動詞は動作の基本的な意味しか持たないので、副詞を加えることによって具体的な表現を増やしていく傾向があると考えられます。 例えば、日本で「見る」を口述すると単一の意味しか持ちません。オノマトペの語源オノマトペの語源は古代ギリシア語の「オノマトペイア」であり、「語を創ること」「名付け」という意味でした。 古代ギリシアでは名付けることの前提が事物の音声による模写だったため、オノマトペは「対象の特徴を表す音の響きで名前を付ける」という原義を持ちます。

オノマトペは外来語ですか？オノマトペとは、フランス語のonomatopéeに由来する外来語です。 日本語には擬音語・擬態語という言葉がありますが、この教材では、「オノマトペ」を擬音語・擬態語の総称として使っています。 日本語では「雨がザーザー降っている。」 「星がきらきらと光っている。」

世界で1番しゃべられている言語は何ですか？

これによると、世界で最も話者が多いのは英語(13億4800万人)。 以下、2位標準中国語(11億2000万人)、3位ヒンディー語(6億人)、4位スペイン語(5億4300万人)、5位標準アラビア語(2億7400万人)と続いた。 ベトナム語話者は7700万人で世界21番目の多さ。 韓国語は8800万人で世界20位。日本語を母語としている人の数は？ 日本語を母語とする人の数は約1億2,500万人で、世界第8位です。

オノマトペは日本語で何といいますか？

例えば「どんどん」というオノマトペは，「太鼓をどんどん叩く」というときには，太鼓という物の音を表す「擬音語」ですが，「日本語がどんどん上手になる」という文では，物事の様子を表す「擬態語」になります。

擬態語の多さゆえ、日本語のオノマトペは4,000語あるとも5,000語あるとも、また、他言語の3倍から5倍あるとも言われ、正確な数字は諸説あるようですが、とにかく他言語に比べて非常に多いという認識が一般的です。 ちなみに、韓国語にはさらに多くのオノマトペが存在するそうです。

日本語 オノマトペ いつから？

また、オノマトペは、現存する日本最古の歴史書である『古事記』において既に登場しているとされており、日本のオノマトペには長い歴史があることがわかっています。 日本語研究の第一人者である金田一春彦先生著の『擬音語・擬態語辞典』(1978年出版)では、オノマトペを次の５つに分類しています。「発音」「文字」「言語の構造」「話すスピード」の4点から考慮すると、 韓国語、インドネシア語、マレーシア語、スワヒリ語などが、日本人にとって比較的習得しやすい言語に分類されるとのこと。

話せる言語数 割合
1ヶ国語(モノリンガル) 40.0%
2ヶ国語(バイリンガル) 43.0%
3ヶ国語(トリリンガル) 13.0%
4ヶ国語(マルチリンガル) 3.0%


日本語学習者の多い国・地域

順位 国・地域名 人数
1 中華人民共和国（中国） 1,057,318
2 インドネシア 711,732
3 大韓民国（韓国） 470,334
4 オーストラリア 415,348

オノマトペは日本と英語で違うのですか？日本語の擬音語・擬態語はそのままの音や形態が生々しく残っており、判別しやすい。 これ を整理しやすいように仮にオノマトペＡと名付けよう。 一方、英語のオノマトペは動詞一語で 表現されるのが普通であり、そのほとんどが様態動詞の中に「語感」として含まれているため 判別しにくい。

オノマトペの日本と海外の違いは何ですか？日本語の擬音語・擬態語はそのままの音や形態が生々しく残っており、判別しやすい。 これ を整理しやすいように仮にオノマトペＡと名付けよう。 一方、英語のオノマトペは動詞一語で 表現されるのが普通であり、そのほとんどが様態動詞の中に「語感」として含まれているため 判別しにくい。

10ヶ国語話せる人はいますか？

秋山燿平（あきやま・ようへい）

東京大学薬学部卒。 海外在住経験なし、留学経験なしで、独学で複数言語を習得したマルチリンガル。 「さんまの東大方程式」（フジテレビ系）に「10ヵ国語を操る超マルチリンガル」として出演し、驚異の語学力が話題となる。

話せる言語数 割合
1ヶ国語(モノリンガル) 40.0%
2ヶ国語(バイリンガル) 43.0%
3ヶ国語(トリリンガル) 13.0%
4ヶ国語(マルチリンガル) 3.0%

しかし、「日本語が公用語」の地域が世界に一つだけ存在します。 それは、パラオ共和国（以下「パラオ」）のアンガウル州です。世界で唯一日本語が公用語となっている地域であるパラオ共和国の、観光名所の紹介と共に、パラオ語の中に残る日本語などを考察するとともに、二国間の友好に「ことば」を活用することを考えていく生涯学習講座として動画を公開しました。 「特によくある質問」は、登録されていません。